雨宮蒼泉☔️中国語翻訳ブログ

中国語翻訳しつつ、時々語学に関する雑記を書こうかなと思います

2023-07-01から1ヶ月間の記事一覧

荘子・応帝王 第二章

肩吾拜会隐士接舆。接舆说:“往日你的老师日中始用什么来教导你?”肩吾说:“他告诉我,做国君的一定要凭借自己的意志来推行法度,人们谁敢不听从而随之变化呢?” 接舆说:“这是欺诳的做法,那样治理天下,就好像徒步下海开凿河道,让蚊虫背负大山一样。圣人…

広東語の基本文法①(〜は〜です)

こんにちは。こんばんは。 今回は広東語の基本文法について書いてみます。 (〜は〜です) 「〜係〜」 *係,hai6 佢係我太太。(彼女は私の妻です。) koei5 hai6 ngo5 taai3taai3 我係日本人。(私は日本人です。) ngo5 hai6 jat6bun2jan4 佢係香港人。(彼/彼女…